MP Ellis Statement – Dangerous Drug Decriminalization Program has put children at risk
September 14, 2023
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Dr. Stephen Ellis, Conservative Shadow Minister for Health, and Laila Goodridge, Shadow Minister for Addictions, released the following statement on the acknowledgement by the Trudeau Liberals that their dangerous drug decriminalization program has put children at risk:
“Today’s announcement is an admission by the Liberals that their failed drug policy has put children and families at risk.
“For years now, Justin Trudeau has flooded the streets with deadly drugs. When overdoses increased following the rollout of that policy, they doubled down and decriminalized hard drugs in British Columbia, leading to opioid deaths increasing even more. BC streets have become less safe, and so have the places where our children play like playgrounds, wading pools and skate parks. Even the areas around schools and daycares, which were already supposed to be kept free of drug use, have been victimized by the unprecedented levels of drug addiction that have resulted from the Liberal-NDP coalition’s failed drug policy.
“Under his leadership, Justin Trudeau has allowed overdoses in BC, where his reckless decriminalization policy applies, to increase by 351%, while the street cost of dangerous drugs has dropped 70-95%. The impact of Trudeau’s failure has not only been felt by those suffering from addiction but also by families and children who are forced to live through the crime, chaos, drugs and disorder that Trudeau has brought to our communities.
“The announcement today is a clear admission that decriminalization and the flooding of Canada’s streets with taxpayer-funded opioids are failed policies that hurt addicts and communities. It also fails to go far enough to end the problems that the Liberal-NDP coalition has caused.
“Conservatives will end decriminalization of hard drugs, stop the taxpayer-funded handout of opioids, and invest money into treatment and recovery, ensuring Canadians will be able to bring their family, friends, and loved ones home drug-free.”
-30-
Les libéraux de Trudeau reconnaissent l’échec de leur politique en matière de drogues
14 septembre 2023
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) — Le Dr Stephen Ellis, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Santé, et Laila Goodridge, ministre du Cabinet fantôme responsable de la Toxicomanie, ont fait la déclaration suivante sur la reconnaissance par les libéraux de Trudeau que leur dangereux programme de décriminalisation des drogues a mis les enfants en danger :
« L’annonce d’aujourd’hui est un aveu de la part des libéraux que leur politique ratée en matière de drogues a mis les enfants et les familles en danger.
« Depuis des années, Justin Trudeau inonde les rues de drogues mortelles. Lorsque les surdoses ont augmenté à la suite du déploiement de cette politique, ils ont redoublé d’efforts et décriminalisé les drogues dures en Colombie-Britannique, ce qui a entraîné une augmentation encore plus importante des décès dus aux opioïdes. Les rues de la Colombie-Britannique sont devenues moins sécuritaires, tout comme les endroits où nos enfants jouent, tels que les terrains de jeux, les pataugeoires et les planchodromes. Même les zones autour des écoles et des garderies, qui étaient déjà censées être exemptes de consommation de drogues, ont été victimes des niveaux sans précédent de toxicomanie qui ont résulté de l’échec de la politique antidrogue de la coalition Libéral-NPD.
« Sous sa direction, Justin Trudeau a permis aux surdoses d’augmenter de 351 % en Colombie-Britannique, où s’applique sa politique de décriminalisation irréfléchie, alors que le coût des drogues dangereuses dans la rue a chuté de 70 à 95 %. L’impact de l’échec de Trudeau n’a pas seulement été ressenti par les personnes souffrant de toxicomanie, mais aussi par les familles et les enfants qui sont obligés de vivre dans la criminalité, le chaos, la drogue et le désordre que Trudeau a introduits dans nos communautés.
« L’annonce d’aujourd’hui est un aveu clair que la décriminalisation et l’inondation des rues du Canada avec des opioïdes financés par les contribuables sont des politiques qui ont échoué et qui nuisent aux toxicomanes et aux communautés. Elle ne va pas non plus assez loin pour mettre fin aux problèmes causés par la coalition Libéral-NPD.
« Les conservateurs mettront fin à la décriminalisation des drogues dures, cesseront de distribuer des opioïdes financés par les contribuables et investiront dans le traitement et la guérison, afin que les Canadiens puissent ramener leur famille, leurs amis et leurs proches à la maison sans drogue. »
-30-